おしらせ・いべんと

※区民向(くみんむ)けに毎月発行(まいつきはっこう)している「広報（こうほう）よこはま・なか区版（くばん）」には、中区役所(なかくやくしょ)からのお知(し)らせが載(の)っています。

2024年(ねん)4月(がつ)1日(にち)から開館(かいかん)する日(ひ)が変わります

　⇒　なか区民活動センター（くみんかつどうせんたー）
　⇒　なか国際交流ラウンジ（こくさいこうりゅうらうんじ）（外部サイト）

　港(みなと)の夜空(よぞら)を輝(かがや)かせる５分間(ふんかん)の花火(はなび)。2025年(ねん)３月(がつ)までに、首都圏最大規模(しゅとけんさいだいきぼ)となる約(やく)27日(にち)、花火(はなび)を打(う)ち上(あ)げる予定(よてい)です。横浜港(よこはまこう)の周(まわ)りで行(おこな)われるイベント(いべんと)とともに、一年(いちねん)を通(つう)じて、今(いま)までよりもまちを賑(にぎ)わせ、経済(けいざい)を活発(かっぱつ)にします。

〈花火(はなび)が打(う)ち上(あ)がる日(ひ)と場所(ばしょ)〉
５月(がつ)11日(にち)（土(ど)）　大(おお)さん橋(ばし)
５月(がつ)16日(にち)（木(もく)）・18日(にち)（土(ど)）・26日(にち)（日(にち)）　新港(しんこう)ふ頭(とう)
５月(がつ)25日(にち)（土(ど)）　山下(やました)ふ頭(とう)
20時(じ)～20時(じ)５分(ふん)（16日(にち)のみ19時(じ)～19時(じ)５分(ふん)）
※６月(がつ)以降(いこう)の日程(にってい)はウェブページ(うぇぶぺーじ)で確認(かくにん)してください。

問合(といあわ)せ：横浜(よこはま)スパークリングトワイライト(すぱーくりんぐとわいらいと)実行委員会運営事務局(じっこういいんかいうんえいじむきょく)　TEL：045-663-7267　FAX：045-681-2838
⇒横浜スパークリングトワイライト（よこはますぱーくりんぐとわいらいと）2024（外部サイト）

きれいな街(まち)をつくるために、みなさんの力(ちから)を貸(か)してください！
大通(おおどお)り公園(こうえん)をスタート(すたーと)・ゴール(ごーる)とし、関内(かんない)・桜木町周辺(さくらぎちょうしゅうへん)を掃除(そうじ)します。

日時(にちじ)：６月(がつ)１日(にち)（土(ど)）８時(じ)45分(ふん)～11時(じ)
会場(かいじょう)：大通(おおどお)り公園石(こうえんいし)のステージ(すてーじ)（長者町(ちょうじゃまち)５-55-２）
問合(といあわ)せ：中区役所資源化推進担当(なかくやくしょしげんかすいしんたんとう)　TEL：045-224-8140　FAX：045-224-8215

誰(だれ)でも気軽(きがる)に楽(たの)しむことができる、インクルーシブスポーツ(いんくるーしぶすぽーつ)の体験会(たいけんかい)をします。
そのほか、障害者施設(しょうがいしゃしせつ)によるパン(ぱん)や、お菓子(かし)、雑貨(ざっか)の販売(はんばい)もする予定(よてい)です。
〈体験(たいけん)できる主(おも)なスポーツ(すぽーつ)〉
・ボッチャ(ぼっちゃ)
・車椅子バスケットボール(くるまいすばすけっとぼーる)
・ブラインドサッカー(ぶらいんどさっかー)

日時(にちじ)：６月(がつ)２日(か)（日(にち)）11時(じ)～15時(じ)
会場(かいじょう)：大(おお)さん橋(ばし)ホール(ほーる)（海岸通(かいがんどおり)１-１-４）
問合(といあわ)せ：中区役所文化(なかくやくしょぶんか)・スポーツ(すぽーつ)・青少年担当(せいしょうねんたんとう)　TEL：045-224-8137　FAX：045-224-8215

　「開港(かいこう)を祝(いわ)い、港(みなと)に感謝(かんしゃ)しよう」というテーマ(てーま)のもと、市民(しみん)が１つの場所(ばしょ)に集(あつ)まる、『市民祭(しみんまつり)』として始(はじ)まった横浜開港祭(よこはまかいこうさい)。
　ステージイベント(すてーじいべんと)や子(こ)ども縁日(えんにち)など、子(こ)どもから大人(おとな)まで誰(だれ)でも楽(たの)しめるたくさんのプログラム(ぷろぐらむ)を用意(ようい)しています。

日時(にちじ)：６月(がつ)１日(にち)（土(ど)）・２日(か)（日(にち)）
会場(かいじょう)：臨港パーク(りんこうぱーく)ほか
問合(といあわ)せ：横浜開港祭実行委員会事務局(よこはまかいこうさいじっこういいんかいじむきょく)　TEL：045-212-5511　FAX：045-212-5510
⇒第43回横浜開港祭（よこはまかいこうさい）（外部サイト）

港(みなと)の景色(けしき)と桜(さくら)・チューリップ(ちゅーりっぷ)・バラ(ばら)を楽(たの)しめる山下公園(やましたこうえん)・港(みなと)の見(み)える丘公園(おかこうえん)や、横浜産(よこはまさん)の花(はな)の大(おお)きな花壇(かだん)がある里山ガーデン(さとやまがーでん)など、市内(しない)の見(み)どころに出(で)かけてください。
期間(きかん)：3月(がつ)23日(にち)(土(ど))～6月(がつ)9日(にち)(日(にち))
　⇒　ガーデンネックレス横浜（がーでんねっくれすよこはま）2024（外部サイト）

3年(ねん)に一度(いちど)の現代アート(げんだいあーと)の国際展(こくせいてん)。今年(ことし)は駅(えき)や商業施設(しょうぎょうしせつ)など身近(みぢか)な場所(ばしょ)にもアート(あーと)が出現(しゅつげん)し、より気軽(きがる)にアート(あーと)を楽(たの)しむことができます。
期間(きかん)：3月(がつ)15日(にち)(金(きん))～6月(がつ)9日(にち)(日(にち))
　⇒　第8回（だい８かい）横浜トリエンナーレ（よこはまとりえんなーれ）（外部サイト）

開港(かいこう)（外国(がいこく)と貿易(ぼうえき)をするために開(ひら)いた港(みなと)）のまち・中区(なかく)にある「はじめてのもの」や横浜(よこはま)が開港(かいこう)した歴史(れきし)を伝(つた)える碑(ひ)（記念(きねん)の石(いし)）を紹介(しょうかい)しています。外国語(がいこくご)（英語(えいご)、中国語(ちゅうごくご)、ハングル(はんぐる)）があります（下(した)のページ(ぺーじ)の最後(さいご)にあります）。
　⇒　よこはま中区（なかく）の歴史（れきし）を碑（ひ）もとく絵地図（えちず）

中区内(なかくない)にある公園(こうえん)を紹介(しょうかい)しています。外国語(がいこくご)（英語(えいご)、中国語(ちゅうごくご)、ハングル(はんぐる)）があります（下(した)のページ(ぺーじ)の最後(さいご)にあります）。
　⇒　中区公園マップ（なかくこうえんまっぷ）

中区内(なかくない)の、子育(こそだ)てに役立(やくだ)つ施設(しせつ)をまとめたマップ(まっぷ)です。広報紙(こうほうし)を読(よ)めるサービス(さーびす)「カタログポケット(かたろぐぽけっと)」では、機械(きかい)がほかの 国(くに)の 言葉(ことば)に 翻訳(ほんやく)するので、10 種類(しゅるい)の 言葉(ことば)で 広報紙(こうほうし)を 読(よ)むことができます（下(した)のページ(ぺーじ)の最後(さいご)にあります）。
　⇒　中区（なかく）おでかけスポットマップ（すぽっとまっぷ）

　⇒　イベントカレンダー（いべんとかれんだー）

　⇒　横浜市観光情報サイト（よこはましかんこうじょうほうさいと）（外部サイト）